Scegli la tua lingua
Choose your language
Raduno Alfasport Japan
Provincia di Nagoya
Domenica 8 Aprile 2007
"Alfista incontra Cinquecentista"Provincia di Nagoya:
Domenica 8 Aprile 2007 il club Alfasport Japan organizza un raduno nella prefettura di Nagoya.Durante l'evento avremo l'occasione di visitare
il museo della Cinquecento di Minami-chita
e di ammirare la costa orientale del Giappone che si affaccia direttamente sull'Oceano Pacifico....
Museo della Cinquecento:
Il Museo della Cinquecento: Il nostro scopo e` quello di conservare la cultura popolare che c'Ein un ognuno di noi attraverso la salvaguardia della
Fiat 500.....testo dal loro sito: http://www.museo500.com/museo500/museo/museo_i.htmle di pranzare in un luogo esclusivo come
il ristorante "Blue Moment" a Gamagori
che proporrEspecialitEtipicamente italiane.
Ristorante "Blue Moment":
Mappa del Raduno Alfasport Japan 08/04/2007:url]
http://motor.geocities.jp/alfasport_jp/Raduno08aplile2007/route_map.html[/url]
Programma:ore 9:00: Incontro all'area di servizio
"Kariya Highway Oasis" nell' Autostrada ISE-WANGAN
(mappa:
http://www.kariya-oasis.com/05map-hi.html)
ATTENZIONE: Dovete parcheggiare nel parcheggio della linea per Yokkaichi.ore 9:30: Trasferimento verso il
"Museo della Cinquecento" a Minami-chita presso il Parco Marino
"Citta` Napoli" ore 10:30 - 11:30: Visita del
"Museo della Cinquecento" ore 11:45: Trasferimento verso il ristorante
"Blue Moment" a Gamagori.
ore 14:00 - 15:30: Pranzo presso il Ristorante Italiano
"Blue Moment" nel porto di Gamagori
Partecipanti (14) e Vetture (7):Ducalfa----------------------------1972 Giulia 2000GTV (bianca)------------------- Museo + Pranzo
Doppio Corpo + girl ------------------1970 GT1300 junior (bianca)-------------------- Museo + Pranzo
Pentagonale --------------------------1997 Alfa 145 (rossa) ----------------------- Museo + Pranzo
Red Snake + girl ---------------------- 1964 Giulia SS (rossa)----------------------- Museo + Pranzo
Gommato ------------------------- 1964 Giulia Sprint1600GT (grigia)----------------- Museo + Pranzo
Chico147 + Alfasud S.V. 1.5 + Mijax
---------------------------------2002 Alfa 147 Selespeed (rossa)------------------ Museo + Pranzo
Tipo929 & girl ----------------- 1966 Fiat500 Abarth195 "SS" (bianca) --------------- Museo + Pranzo
Yumi & Ecchan -------------------------------------------------------------------------------- Pranzo
Menu del Pranzo "Blue Moment":
1) Pranzo "PASTA": 1,980 yen -Antipasti (free)
-Spaghetti o Risotto
-Bevanda ed "illy" CaffE(free: analcolica)
-Dolci (free)
2) Pranzo "Fonduta di formaggio (calda)": 2,300 yen -Antipasti (free)
-Fonduta di formaggio
-Bevanda ed "illy" CaffE(free: analcolica)
-Dolci (free)
3) Pranzo "Fonduta di formaggio (fredda)": 2,300 yen -Antipasti (free)
-Fonduta di formaggio
-Bevanda ed "illy" CaffE(free: analcolica)
-Dolci (free)
4) Pranzo "Bouillabaisse": 2,600 yen -Antipasti (free)
-Bouillabaisse
-Bevanda ed "illy" CaffE(free: analcolica)
-Dolci (free)
5) Pranzo "Aragosta": 3,780 yen -Antipasti (free)
-Aragosta
-Bevanda ed "illy" CaffE(free: analcolica)
-Dolci (free)
INFORMAZIONI:Kariya Highway Oasis:-Sito ufficiale giapponese:
http://www.kariya-oasis.com/index.htmlParco Marino "Citta` Napoli":-Sito ufficiale giapponese:
http://www.citta.co.jp/top.htmlMuseo della Cinquecento:-Sito ufficiale italiano:
http://www.museo500.com/museo500/museo/museo_i.html-Sito ufficiale giapponese:
http://www.museo500.com/index.html-Indirizzo: Katana-Hase 58-22, Minamichita Aichi JAPAN
-TEL.(dall'italia): +81-569-64-6464
-TEL.(dal Giappone): 0569-64-6464
-Chiuso: da lunedi` a venerdi`
-Orario di servizio: 10:00 - 17:00@
-Tassa di entrata: 1,000 yen
Ristorante "Blue Moment":-Sito ufficiale giapponese:
http://www.gurupita.com/clients/0001007027/-Indirizzo: Miyukihama 1-1-21, Otu Aichi JAPAN
-TEL.(dall'italia): +81-533-75-5730
-TEL.(dal Giappone): 0533-75-5730
-Chiuso: -
-Orario di servizio: 11:00 - 22:00
Per gli Alfisti/Cinquecentisti da Estero;-Links delle informazioni della Nagoya: http://www.nic-nagoya.or.jp/en/english/inlinelinks/links-e%20MASTER%20BOX.htm-Centrair (aeroporto): http://www.centrair.jp/en/index.html-Centrair Hotel: http://www.centrairhotel.co.jp/eng/index.html-Ryokan a Gamagori (Ryokan: japanese style traditional albergo);
Kazenotaninoiori-----Luogo: Montagna di Gamagoori (da Nagoya 2 ore con il treno & taxi)
-----
http://www.nande.com/tabiroman/hotels/kazenotaninoiori/index.asp?id=80003-----
http://www.kazenotaninoiori.jp/top.html
per Maggiori Informazioni: Supervisore Giappone:Kimihiko Aoyama alias "
Chico147"
Telefono (dall'Italia): +81-90-8339-2617
Telefono (in Giappone): 090-8339-2617
Mail:
chicocco2002@yahoo.co.jp, kimihiko.aoyama@alfasport.netCollabolatore Giappone:Ettore Toniato alias"
Alfasud Sprint veloce 1.5"
Telefono (in Italia): 328-0241746 (graditi sms)
Telefono (in Giappone): 090-9103-2499
Telefono (dall'Italia): +81-90-9103-2499
Mail:
ettore.toniato@virgilio.it
Links per il Club AlfaSport JAPAN Forum: L'Alfa Romeo in Giappone
HP: Club Alfa Sport JAPAN
blog: Club Alfa Sport in GIAPPONE
Sezione Storica da Sig.ra Ruocco (in giapponese)
Raduni Alfa Romeo in Giappone:
2006 Primo Raduno Alfasport Japan
2006 Coppa di Koumi (GIAPPONE)
2005 Alfa Romeo Lunch meeting Suzuka
2003 Gli Alfisti Giapponesi a Suzuka in Pista!
Oltre al viaggio di nozze italiano di Kimi, dove e` stato accolto, con la sua signora, dal Club in diverse citta` italiane,
si e` incontrato di nuovo con noi in occasione del raduno:
2005 Museo di Arese e Circuito di Monza
2006 FIA WTCC a MACAU Scegli la tua lingua
Versione Italiano /// ƒCƒ^ƒŠƒAŒê”Å
Raduno AlfaSport JAPAN "Alfisti Incontra Cinquecentista"
reported by Chico147 (kimi)
Marina davanti del Museo500 (fotosession):
foto by MijaxHo preparato foto album (in giapponese), 1) cliccate banner 
nelle link-pagine seguite, 2) select Flash***, 3) push the Enter-key :, cosi` inizia il slide-show.1) Foto di Chico147 (kimi): http://photos.yahoo.co.jp/ph/chicocco2002/lst?.dir=/acbf&.src=ph&.order=&.view=t&.done=http%3a//photos.yahoo.co.jp/2) Foto di Mijax: http://photos.yahoo.co.jp/ph/chicocco2002/lst?.dir=/4e42&.src=ph&.order=&.view=t&.done=http%3a//photos.yahoo.co.jp/
Sotto il sole, abbiamo fatto il primo raduno organizzato da solo Club AlfaSport JAPAN! 
Credo che i partecipanti siano passato un bellisima giornata con marina e montagna. Naturalmente gli ochhi e lo stomaco di loro sono pieno dell'Alfa Virus (vetture & dolce del Club AlfaSport!)
07/04/2007...
Ho preparato i depliant del club (una parte in giapponese), mappa del evento, name-plate & neck strap, e i gadgets.
TUTTO A POSTO! :
foto by Chico147Sto pensando dell'evento...sono riesco a dormire verso le 2:30...
08/04/2007...
Mattina presto sono andato ad un petrol station a fare "tire pressure adjustment" e "Autolava".
Sono pronto!!!!!!!!!
La Giornata...7:40 Hotel Toyoko-Inn: pick-up Alfasud Sprint Veloce 1.5 (Ettore) - Ettore ha lasciato il suo cappello di club a casa di PADOVA!!! [:208]
- Prendo le tessere (ma peccato che i tesserati non vengono. [:247])
8:00 Stazione JR Anjo: Pick-up Mijax (mia amica) - Mijax : fotographer dell'evento di noi
- Siamo partiti per Autogrill "Kariya Highway Oasis".
- Abbiamo parlato in giapponese, italiano, ed in glese mixed!
- Abbiamo ascoltato un cd di Metal-Rock (batteria suonato da Ettore, quando era solo 16 anni!!!)
8:30 - 9:30 Kariya Highway Oasis: Iscrizione - Ho mostrato l'orario di iscrizione dalle 9:00 alle 9:30 ma quasi tutti di partecipanti sono gia` venuti!!![:136]
- Abbiamo preso la corazione; non possiamo mangiare fino all 14:00!
- Iscrizione & Breafing (un signora mi ha detto che il mio giapponese e` un po` strano: sembra italo-giapponese!! Esatto!!!! )
Kariya Highway Oasis:
foto by Mijax9:30 - 10:30 Su strada per Museo della 500 - Scusatemi, ho perso la strada un po`...[:243]
- Abnormal Exhaust Noize from Fiat500 "esse esse". E` rotta una parte del exhaust pipe.[:25]
10:30 - 11:45 Museo della 500 - Abbiamo aspettato di venire un'artra partecipante: Alfa Giulia SS ([:151] originale!!!) di "Red Snake"
- Pentagonale (il nosto meccanica) ha riparato abbastanza.
- Abbiamo preso un [:130].
Alfa Giulia SS (1964):
foto by Mijax
foto by Mijax
foto by Mijax11:45 - 12:00 Foto Session - Abbiamo fermato le Alfa sulla strada di marina.
- Ma perche`? Dov'e` la mitica Giulia SS? (e` gia` partita per il ristorante di Gamagori!!![:212])
12:00 - 14:00 Su strada per ristorante "Blue Moment" - Abbiamo incontrato con Giulia SS per la strada. [:42]
- Siamo divertiti le strade di montagne.
Fiat500 Abarth 695 esse esse (1966):
foto by Chico14714:00 - 15:30 Ristorante "Blue Moment"Yumi (a sinistra) e sua amica "Eccian" (a destra) sono venute a pertecipare.
foto by Chico147Abbiamo preso la cucina italiana: OTTIMO!!!
foto by Chico147
foto by Chico147
foto by EccianAnche in Giappone esiste la dolce del Club AlfaSport! 
foto by Chico147Tiramisu` del Club AlfaSport JAPAN!:
foto by Chico147Ettore ha regarato ai partecipanti il catalogo del MUSEO ALFA ROMEO dove e` venuto in febbraio "ARESE/MONZA RADUNO" (Grazie Sig.ra Ruocco! ) Noi parliamo di visitare al museo in futuro! Magari nel 2010 (at 100th birthday dell'A.L.F.A.):
foto by Chico14715:30 - 16:00 Parcheggio del marina - Abbiamo parlato di Alfa.
- Abbiamo fatto le foto delle Alfa.
- Ettore ha raccontato in giapponese della giorno di Arese (Museo e centro stile Alfa Romeo). Bravo Ettore!
- Fine (Peccato che non possiamo esprimere il nostro "Cuore Sportivo"; e` difficile fare in Giappone...)
Ettore parla il Giapponese:
foto by Chico147Mini-theatro:
foto by Chico147Ci vediamo alla prossima!:
foto by Mijax
Partecipanti (14) e Vetture (7):Ducalfa----------------------------1972 Giulia 2000GTV (bianca)------------------- Museo + Pranzo
Doppio Corpo* + girl ------------------1970 GT1300 junior (bianca)-------------------- Museo + Pranzo
Pentagonale* --------------------------1997 Alfa 145 (rossa) ----------------------- Museo + Pranzo
Red Snake* + girl ---------------------- 1964 Giulia SS (rossa)----------------------- Museo + Pranzo
Gommato* ------------------------- 1964 Giulia Sprint1600GT (grigia)----------------- Museo + Pranzo
Chico147 + Alfasud S.V. 1.5 + Mijax
---------------------------------2002 Alfa 147 Selespeed (rossa)------------------ Museo + Pranzo
Tipo929* & girl ----------------- 1966 Fiat500 Abarth195 "SS" (bianca) --------------- Museo + Pranzo
Yumi & Ecchan -------------------------------------------------------------------------------- Pranzo
Special thanks for Mijax & Garage Homebase (Base Pentagonale).
